So stellen Sie den Foxit Reader auf Deutsch um

Der Foxit Reader ist ein schnelles und ressourcensparendes Programm zur Anzeige von PDF-Dateien.

Ein kleiner Wermutstropen dabei: Auch wenn man das Menü selten braucht, stört die englischen Benutzerführung.

Zwar hat der Foxit Reader eine Option zum Umstellen auf eine andere Sprache, aber die meldet bei der Auswahl von “German” als Sprache lediglich, dass hierfür keine Übersetzung existiert.

Das stimmt so nicht, denn es gibt durchaus eine deutsche Lokalisierung, nur ist sie aus unerklärlichen Gründen nicht direkt erreichbar.

Laden Sie die deutsche Sprachdatei herunter

Gehen Sie zur Download-Seite für den Foxit-Reader.

Suchen Sie in der Liste die Datei für die gewünschte Sprache heraus. Für Deutsch ist das die lang_de_de.xml.

Klicken Sie nicht normal auf die Datei – sie würde sich direkt im Browser öffnen – sondern verwenden dabei die rechte Maustaste und verwenden die Option Speichern unter… Ihres Browsers.

Finden Sie das Foxit-Programmverzeichnis

Auf einem 64-Bit-System lautet das Verzeichnis für den Foxit Reader zum Beispiel

c:Program Files (x86)Foxit SoftwareFoxit Reader

Normale Windows-Versionen speichern die Foxit-Dateien unter

c:ProgrammeFoxit SoftwareFoxit Reader

Wenn Sie gar nicht fündig werden, suchen Sie nach dem Muster “foxit*.exe”.

Legen Sie in Ihrem Foxit-Verzeichnis ein Unterverzeichnis “lang” an, wenn es nicht bereits exitsiert.

Dabei wird der Windows-Zugriffsschutz eventuell warnen,  weil es sich dabei um einen geschützten Bereich handelt. Bestätigen Sie die Aktion.

Nun kopieren Sie die heruntergeladene Datei aus Ihrem Download-Ordner in den eben angelegten Ordner “lang”. Auch hier wieder erfolgt eventuell ein Alarm.

Die Sprache auf Deutsch umstellen

Starten Sie den Foxit Reader und gehen im Menü zu Tools – Preferences – Languages.

Stellen Sie die erste Option auf Choose custom  language um. Ansonsten ist das Feld darunter nicht zugänglich.

Foxit Sprachauswahl
Foxit Sprachauswahl

Wählen Sie aus der Liste die Sprache aus, die Sie zuvor geladen haben, also etwa “German” und bestätigen den Dialog.

Nun sollte der Foxit sich sofort auf deutsche Menüs umgestellt haben.

Die Buchstaben in Klammern hinter den Einträgen haben übrigens erst dann die Funktion eines Tastenkürzels, wenn das jeweilige Menü aufgeklappt ist.

Wenn Sie ein Menü mit der Tastatur öffnen möchten, drücken Sie einfach die Taste [Alt] und den Anfangsbuchstaben des jeweiligen Menüeintrags.

Foxit auf Deutsch
Foxit auf Deutsch

Diese Katzentoilette macht das Ausleeren einfach

Neues Katzenklo zusammengebaut

Riecht die Katzentoilette verdächtig, geht man – bewaffnet mit einem Schäufelchen – auf die Suche nach den Klumpen, um sie zu entfernen. Dieses mühsame Durchkämmen ist mit einer Variante der üblichen Behälter nicht mehr notwendig. Lesen Sie hier, wie es das Reinigen von Katzenklos einfacher werden kann.

Staubsauger-Roboter – für uns eine große Hilfe 🥳

Saugroboter Xiaomi Roborock

Wir haben Hunde – zwei Dalmatiner und einen kleinen Mischling. Hunde haben Haare. Dalmatiner haben besonders viele Haare, die sie gerne abwerfen und im Haus verteilen. Deshalb lohnt ein Saugroboter bei uns. Einmal pro Tag fährt der Bot durch das Haus. Jeden Tag ist der halbe Auffangbehälter voll. Überwiegend mit Hundehaaren.

11 Tipps für geniale Fotos mit dem iPhone 📱📸

Fotografieren mit dem iPhone macht Spaß. Das Smartphone ist immer dabei, schnell zur Hand und liefert gute Bilder. Die Bilder sind via Fotostream oder Airdrop im Handumdrehen auf dem Computer oder lassen sich schnell via Facebook, Twitter oder Instagram verbreiten.

Sind Smartphones bald am Ende? 🤨

iPhone X

Vor zehn Jahren war jedes neu auf den Markt geworfene Smartphone eine neue Sensation. Bessere Kamera, schnellerer Prozessor, besseres Display. Doch jetzt geht es abwärts. Warum? Ein Kommentar.

Schreibe einen Kommentar